Votação: L'Arc~en~Ciel NEXT WORLD TOUR

Atenção: esta notícia ficará no topo do blog até que a votação se encerre, desça a página para ler as postagens mais recentes!

Attention: this news will on the top of the blog until the voting ends, scroll down the page to read the most recent posts!

O L'Arc~en~Ciel fará uma nova turnê mundial e as cidades serão escolhidas através dos votos dos fãs... Por isso, fãs brasileiros, vamos nos unir como nunca e votar para que nosso sonho de ter o L'Arc no nosso país possa finalmente se realizar!

A votação está online, e para votar acesse o site oficial do L'Arc~en~Ciel. Preencha seus dados, escolha Brasil, São Paulo (de preferência) e vote na sua música favorita!

VAMOS VOTAR, BRASIL!

Leia Mais/Read more...

Novo DVD do L'Arc~en~Ciel: WORLD TOUR 2012 LIVE at Madison Square Garden!

O L'Arc~en~Ciel irá lançar em DVD o histórico show de sua WORLD TOUR 2012 no Madison Square Garden, Nova Iorque, que aconteceu em 25 de março.

O lançamento será no dia 26 de dezembro, com o título de WORLD TOUR 2012 LIVE at Madison Square Garden, e virá com dois DVDs, custando ￥11.980 (cerca de R$300). A versão limitada virá com mais 2 CDs, contendo o áudio do show, embalagem especial e um photobook com fotos ao vivo, custando ￥7.980 (cerca de R$200).

A tracklist dos DVDs e CDs de ambas as versão é a mesma que foi apresentada no show, e você pode conferir AQUI.

Leia Mais/Read more...

Calendário 2013 do L'Arc~en~Ciel

É possível encomendar o calendário 2013 do L'Arc~en~Ciel até o dia 26 de novembro no M-ON! Entertainment Online Shop CATCH BON!.

O calendário é de tamanho B2 (70,7 x 50cm) de 7 páginas coloridas com fotos inéditas da WORLD TOUR 2012 que não estarão nos photobooks LIFE 2 e LIVE 2 e custa ￥3,700 (cerca de R$98,00).

Leia Mais/Read more...

Música da semana 1: Singin' in the Rain

Song of the week 1: Singin' in the Rain

Sobre Singin' in the Rain / About Singin' in the Rain

Duração/Length: 4:35

Álbum/Album: HEART (1998)

Faixa/Track: 3
música/music: hyde
letra/lyrics: hyde

Não há DVDs com a música/ The song hasn't been featured in any DVD

A música Singin' in the Rain do álbum HEART de 1998 é uma das únicas músicas do L'Arc~en~Ciel que jamais foi tocada ao vivo. Junto com ela estão Larva e L'heure, além de a swell in the sun e hole, mas com exceção da última e da própria Singin' in the Rain, todas apareceram em shows, embora apenas como SE, ou seja, como intervenções antes do começo ou no intervalo de shows como músicas de fundo.

English:
Singin' in the Rain is featured in the album HEART from 1998 and it's one among very few songs that has never been performed live. Together with it are Larva and L'heure, besides a swell in the sun and hole, but with the exception of the latter and Singin' in the Rain itself, all the others have been featured in concerts, even though it was only as SE, which means, being played in the background in the beginning or during the breaks of concerts.

Tradução
--
Singin’ in the Rain (Cantando na chuva)

O silencioso som da chuva cai agradavelmente e enquanto cantarolo pela cidade, penso em você.
O caminho de sempre está com guarda-chuvas por todos os lados, brilhando com as mais diversas cores.

E como sempre, eu estou correndo por aí carregando uma pilha de problemas.
Quando de repente eu paro e olho para o céu, ah, toda e cada gota brilha...

Continue a cair no meu coração para sempre...
Sou gentilmente envolvido pela chuva que você tanto gostava. E esta bonita canção, mesmo agora, começa a tocar... Estou apenas cantando na chuva... com você...

Sempre que tomávamos um desvio você suspirava, não é? Parece que não há outra maneira...
Pois é, eu procurava o abrigo da chuva em você... em dias como esse o tempo revive...

Continue a cair no meu coração para sempre...
Sou gentilmente envolvido pela chuva que você tanto gostava. E esta bonita canção, mesmo agora, começa a tocar... Estou apenas cantando na chuva... com você...
Lalalai Laila
Continue a cair no meu coração para sempre...
Sou gentilmente envolvido pela chuva que você tanto gostava.
Nunca mais, nunca mais pare, quero levá-la comigo...
Mais e mais, não pare, quero abraçá-la junto a mim...para que meu coração não murche. 

---

Tradução por: Pe. 
(Baseado na letra original em Japonês)

Revisão por: Gaby  

Não coloque esta tradução em nenhum outro lugar sem o meu consentimento. Se deseja postar em algum outro lugar, ao invés disso coloque o link para esta postagem.
Do not put this translation anywhere else without my consent. If you wish to post this elsewhere, please give the link to this post instead.
 
Correções e sugestões são muito bem vindas! Fique a vontade para comentar no post sobre correções gramaticais e palavras que você julga que soariam melhores ou mais naturais.

P.S: Translation only in Portuguese. For English translation please refer to megchan or other sources

Leia Mais/Read more...

Música da Semana!! Song of the week!!

 

Olá a todos :) 

A partir de hoje todas as semanas (ao menos é o que eu espero) haverá aqui no blog a chamada "música do L'Arc da semana". A música será escolhida por votação no L'ArCafé do Brazillian Street Team no Facebook (alias todos estão convidados a participar e conversar sobre L'Arc conosco lá) entre 3 que serão selecionadas pelo shuffle do meu iTunes (pois é...) e então a vencedora será postada aqui com a tradução da mesma para o Português (feita a partir da letra original em Japonês), e serão postadas informações sobre a música em questão como dados básicos (duração, que álbum está, etc...) e em que turnê tocaram, etc...

A primeira música na verdade já foi escolhida e foi Singin' in the Rain :D (que ganhou a votação por 1 voto contra Nemuri ni Yosete e Spirit dreams inside -another dream- :)) 

English:

From now on there will be (or at least I hope so) the so called "Song of the week" here in the blog. The song will be chosen by voting at the Brazillian Street Team Cafe on Facebook (link above) among 3 that will be selected by the shuffle of my iTunes (yeah, I know...). The winner will then be posted here with the Portuguese translation only (but with link to an English translation too) with additional info such as basic data (length, álbum, etc...) and in which tours they have played it, and more. The first song has actually been picked and it was Singin' in the Rain :D (won by one vote against Nemuri ni Yosete and Spirit dreams inside -another dream- :))

Obrigado, Thank You!!

Leia Mais/Read more...

WORLD TOUR 2012 - Hawaii

Última parada da WORLD TOUR 2012, em Honolulu, no Havaí. No show do 31 de maio o prefeito da cidade subiu ao palco e entregou um certificado à banda, declarando que o dia seria reconhecido como "Dia do L'Arc~en~Ciel" em Honolulu.
No show exclusivo para fãs do LE-CIEL, em 1 de junho, os membros tocaram algumas músicas sorteadas dos pedidos dos fãs e o DJ Yamada Hisashi os entrevistou, também usando questões dos fãs.

- - - - - - - -

Last stop of the WORLD TOUR 2012, in Honolulu, Hawaii. At the May 31 live the mayor of the city went up on stage and handed a certification to the band, declaring that day as the "L'Arc~en~Ciel Day" in Honolulu.
At the LE-CIEL only live, June 1st, the members played some songs randomly selected from fans requests and the DJ Yamada Hisashi interviewd them, also using questions from the fans.

31 de maio / May 31

Setlist
01. READY STEADY GO
02. Caress of Venus
03. REVELATION
04. HONEY
05. flower
06. 叙情詩
07. Pieces
08. 花葬 - L'Acoustic
09. XXX
10. DRINK IT DOWN
11. MY HEART DRAWS A DREAM
12. SEVENTH HEAVEN
13. GOOD LUCK MY WAY
14. STAY AWAY
15. Driver's High
16. あなた
17. winter fall
18. CHASE
19. Link
20. 虹
21. Bye Bye

(06. Jojoushi, 08. Kashou, 16. Anata, 20. Niji)

Fotos AQUI / Pictures HERE

1 de junho - Show exclusivo do LE-CIEL / June 1st - LE-CIEL only live

Setlist
01. In the Air
02. GOOD LUCK MY WAY
03. Driver’s High
04. Blurry Eyes
05. Vivid Colors
06. 瞳の住人
07. twinkle, twinkle
08. THE BLACK ROSE
09. EXISTENCE
10. ガラス玉
11. Caress of Venus
12. CHASE
13. X X X
14. 真実と幻想と
15. metropolis
16. C’est La Vie
17. Link
18. milky way
19. 星空 - L’Accoustic

(06. Hitomi no Juunin, 10. garasu dama, 14. Shinjitsu to Gensou to, 16. Hoshizora)

Fotos AQUI / Pictures HERE

Leia Mais/Read more...

WORLD TOUR 2012 - Tokyo

Setlists e fotos dos dois últimos shows da WORLD TOUR 2012. É a primeira vez que uma banda de rock toca no National Stadium e os shows foram como festivais nos quais a banda agradeceu aos fãs pela incrível turnê!

- - - - - - -

Setlist and pictures of the the last two concerts of the WORLD TOUR 2012. It's the first time a rock band plays at the National Stadium and the concerts were like festivals in which the band thanked the fans for the amazing tour!

Dia 1 - 26 de maio / Day 1 - May 26th

Setlist
01. READY STEADY GO
02. GOOD LUCK MY WAY
03. REVELATION
04. HEAVEN’S DRIVE
05. Vivid Colors
06. In the Air
07. 風の行方
08. MY HEART DRAWS A DREAM
09. Driver’s High
10. Caress of Venus
11. SEVENTH HEAVEN
12. いばらの涙
13. C’est La vie
14. Shout at the Devil
15. Pieces
16. HONEY
17. NEO UNIVERSE
18. CHASE
19. XXX
20. Link
21. 虹

(07. Kaze no Yukue, 12. Ibara no Namida, 21. Niji)

Dia 2 - 27 de maio / Day 2 - May 27th

Setlist
01. READY STEADY GO
02. GOOD LUCK MY WAY
03. REVELATION
04. HONEY
05. flower
06. in the air
07. 夏の憂鬱 -time to say good-bye-
08. MY HEART DRAWS A DREAM
09. Driver's High
10. The Fourth Avenue Café
11. SEVENTH HEAVEN
12. C’est La Vie
13. いばらの涙
14. Shout at the Devil
15. あなた
16. winter fall
17. NEO UNIVERSE
18. CHASE
19. XXX
20. Link
21. 虹

(07. natsu no yuuutsu -time to say good-bye-, 13. Ibara no Namida, 15. Anata, 21. Niji)

Fotos de ambos os shows aqui!
Mais fotos serão adicionadas assim que aparecerem.

E também foi anunciado que os dois shows serão exibidos no WOWOW dia 22 de Julho!

- - - - - -

Pictures of both lives here!
More pictures will be added as soon as they show up.

And also it has been announced that both lives will be broadcast on WOWOW at July 22!

Leia Mais/Read more...

WORLD TOUR 2012 - Osaka

Setlists e fotos dos shows World Tour 2012 na cidade natal da banda, Osaka, no Universal Studios Japan.
- - - - - - - - - - - - - -
Setlists and pictures of the World Tour 2012 lives in the band's home town, Osaka, at Universal Studios Japan.



Dia 1 - 19 de Maio / Day 1 - May 19th

Setlist:
01. いばらの涙
02. CHASE
03. GOOD LUCK MY WAY
04. HONEY
05. Bye Bye
06. wild flower
07. MY HEART DRAWS A DREAM
08. metropolis
09. REVELATION
10. SEVENTH HEAVEN
11. Driver's High
12. DRINK IT DOWN
13. shade of season
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
16. 未来世界
17. 瞳の住人
18. X X X
19. NEXUS 4
20. Blurry Eyes
21. BLESS

(01. Ibara no Namida, 16. Mirai Sekai, 17. Hitomi no Juunin)

Fotos aqui!
Mais fotos serão adicionadas assim que aparecerem.

Pictures here!
More pictures will be added as soon as they show up.

Dia 2 - 20 de Maio / Day 2 - May 20th

Setlist:
01. いばらの涙
02. CHASE
03. GOOD LUCK MY WAY
04. Killing Me
05. SHINE
06. wild flower
07. MY HEART DRAWS A DREAM
08. C'est La Vie
09. REVELATION
10. SEVENTH HEAVEN
11. Driver's High
12. DRINK IT DOWN
13. shade of season
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
16. 未来世界
17. Pieces
18. X X X
19. NEXUS 4
20. Link
21. 虹

(01. Ibara no Namida, 16. Mirai Sekai, 21. Niji)

Fotos aqui!
Mais fotos serão adicionadas assim que aparecerem.

Pictures here!
More pictures will be added as soon as they show up.

Leia Mais/Read more...

WORLD TOUR 2012 - Yokohoma

Setlists e fotos dos dois primeiros shows da World Tour 2012 no Japão, no Nissan Stadium em Yokohama.
- - - - - - - - - - - - - -
Setlists and pictures from the first two lives of the World Tour 2012 in Japan, at Nissan Stadium in Yokohama.




Dia 1 - 12 de Maio / Day 1 - May 12th

01. いばらの涙
02. CHASE
03. GOOD LUCK MY WAY
-MC hyde-
04. HONEY
05. Bye Bye
06. wild flower
07. MY HEART DRAWS A DREAM
08. metropolis
09. REVELATION
10. SEVENTH HEAVEN
11. Driver's High
-MC ken-
12. DRINK IT DOWN
13. shade of season
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
16. 未来世界
17. 瞳の住人
18. XXX
19. NEXUS 4
20. Link
21. BLESS

(01. Ibara no Namida, 16. Mirai Sekai, 17. Hitomi no Juunin)

Fotos aqui!
Mais fotos serão adicionadas assim que aparecerem.

Pictures here!
More pictures will be added as soon as they show up.

__________________________


Dia 2 - 13 de Maio / May 13th

01. いばらの涙
02. CHASE
03. GOOD LUCK MY WAY
04. Killing Me
05. SHINE
06. wild flower
07. MY HEART DRAWS A DREAM
08. metropolis
09. REVELATION
10. SEVENTH HEAVEN
11. Driver’s High
12. DRINK IT DOWN
13. shade of season
14. STAY AWAY
16. READY STEADY GO
16. 未来世界
17. Pieces
18. X X X
19. NEXUS 4
20. Link
21. BLESS

(01. Ibara no Namida, 16. Mirai Sekai)

Fotos aqui!
Mais fotos serão adicionadas assim que aparecerem.

Pictures here!
More pictures will be added as soon as they show up.

Leia Mais/Read more...

Tracklist e capas: L'Arc~en~Ciel TRIBUTE & LIVE TWENITY

Tracklists e capas do "L'Arc~en~Ciel TRIBUTE" e do "LIVE TWENITY", que serão lançados dia 13 de Junho.
- - - - - - -
"L'Arc~en~Ciel TRIBUTE" and "LIVE TWENITY" tracklists and covers, that will be released on June 13th.


L'Arc~en~Ciel TRIBUTE

01. Vince Neil - Blurry Eyes
02. Orianthi - NEO UNIVERSE
03. TLC - RAINBOW (título original / origjnal tittle: 虹 [Niji])
04. Eric Martin, JOHN 5 - HONEY
05. ZEBRAHEAD - READY STEADY GO
06. BOYZ II MEN - snow drop
07. Maxi Priest - Vivid Colors
08. Michael Monroe - HEAVEN'S DRIVE
09. Daniel Powter - STAY AWAY
10. Clementine - flower

-BONUS-
11. POLYSICS - SEVENTH HEAVEN
12. シド [SID] - Shout at the Devil
13. Hemenway - Caress of Venus
14. TOTALFAT - Driver's High]

LIVE TWENITY

01. 虹 [Niji] - 1997 REINCARNATION  (23/12/1997, Tokyo Dome)
02. 花葬 [Kasou] - Tour'98 heart ni hi wo tsukero! (21/10/1998, Yoyogi National Stadium)
03. Caress of Venus - 1999 GRAND CROSS TOUR (22/08/1999, Tokyo Big Sight)
04. NEO UNIVERSE - RESET>>LIVE*000 (31/12/1999 - 01/01/2000, Tokyo Big Sight - East Exhibition Hall)
05. HONEY - CLUB CIRCUIT 2000 REALIVE (27/10/2000, Zepp Osaka)
06. HEAVEN'S DRIVE - TOUR 2000 REAL (06/12/2000, Tokyo Dome)
07. Driver's High - Shibuya Seven Days (06/12/2003, Yoyogi National Stadium)
08. REVELATION - SMILE TOUR 2004 (12/06/2004, Osaka-jo Hall)
09. READY STEADY GO - LIVE IN U.S.A. (31/07/2004, 1st Mariner Arena)
10. TRUST - AWAKE TOUR 2005 (31/08/2005, Yoyogi National Stadium)
11. 叙情詩 [Jojoushi] - ASIALIVE 2005 (25/09/2005, Tokyo Dome)
12. the Fourth Avenue Cafe - 15th L'Anniversary LIVE (26/11/2006, Tokyo Dome)
13. 夏の憂鬱 ~time to say good-bye~ [Natsu no Yuuutsu] - Are you ready? 2007 mata heart ni hi wo tsukero! (26/08/2007, Fujikyu Highland Conifer Forrest)
14. Killing Me - Are you ready? 2007 mata heart ni hi wo tsukero! (30/08/2007, Okinawa Convention Center Theater)
15. MY HEART DRAWS A DREAM - TOUR 2007~2008 THEATER OF KISS (10/02/2008, Yoyogi National Stadium)
16. あなた [anata] - TOUR 2008 L'7 ~Trans ASIA via PARIS~ (09/05/2008, LE ZENITH)
17. forbidden lover - TOUR 2008 L'7 ~Trans ASIA via PARIS~ (01/06/2008, Tokyo Dome)
18. Blurry Eyes - 20th L'Anniversary LIVE (28/05/2011, Ajinotomo Stadium)
19. GOOD LUCK MY WAY - 20th L'Anniversary LIVE (29/05/2011, Ajinotomo Stadium)
20. X X X - 20th L'Anniversary TOUR (04/12/2011, Kyocera Dome Osaka)

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - Seoul

Último show internacional da World Tour antes das apresentações no Japão.

- - - - - - -

Last international live of the World Tour before the performances in Japan.


Setlist:
1. いばらの涙
2. CHASE -English-
3. GOOD LUCK MY WAY
4. HONEY
5. DRINK IT DOWN
6. REVELATION
7. 叙情詩
8. X X X -English-
9. fate
10. forbidden lover
11. MY HEART DRAWS A DREAM
12. Caress of Venus
13. Driver's High
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
-ENCORE-
16. あなた
17. winter fall
18. Link
19. 虹

(1. Ibara no Namida, 7. Jojoushi, 16. anata, 19. Niji)

Fotos do Oishi / Oishi pictures

Mais fotos AQUI / More pictures HERE

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - Jakarta

Show do L'Arc~en~Ciel em Jakarta, 2 de Maio. Um show muito esperado pelos fãs de lá, com todos os ingressos vendidos!

- - - - - - - - - - - -

L'Arc~en~Ciel's live in Jakarta, May 2nd. A long waited concert for the fans there, the tickets were sold out!

Setlist:

1. いばらの涙

2. CHASE -English-

3. GOOD LUCK MY WAY

-hyde MC-

4. HONEY

5. DRINK IT DOWN

6. REVELATION

7. 瞳の住人

8. X X X -English-

9. fate

10. forbidden lover

11. MY HEART DRAWS A DREAM

-ken MC-

12. SEVENTH HEAVEN

13. Driver's High

14. STAY AWAY

15. READY STEADY GO

-encore-

16. あなた

17. the Fourth Avenue Cafe

18. Link -tetsuya MC-

-hyde MC-

19. 虹

(1. Ibara no Namida, 7. Hitomi no Juunin, 16. anata, 19. Niji)

Fotos do Oishi / Oishi pictures

Fotos AQUI

Mais fotos serão adicionadas assim que aparecerem, fiquem de olho!

Pictures HERE
More pictures will be added ass soon as they show up, so check it out!

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - Singapore

Show do L'Arc~en~Ciel em Singapura, 28 de Abril
- - - - - - - - - - - -
L'Arc~en~Ciel's live in Singapore, April 28th







Setlist:
1. いばらの涙
2. CHASE -English-
3. GOOD LUCK MY WAY
-hyde MC-
4. HONEY
5. DRINK IT DOWN
6. REVELATION
7. 瞳の住人
8. X X X -English-
9. DAYBREAK'S BELL
10. forbidden lover
11. MY HEART DRAWS A DREAM
-ken MC-
12. SEVENTH HEAVEN
13. the Fourth Avenue Cafe
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
-encore-
16. あなた
17. winter fall
18. Blurry Eyes -tetsuya MC-
-hyde MC-
19. 虹

(01. Ibara no Namida, 07. Hitomi no Juunin, 16. anata, 19. Niji)

Fotos do Oishi / Oishi pictures

Mais fotos AQUI / More pictures HERE

Leia Mais/Read more...

L'Arc~en~Ciel Premium Live (LIQUIDROOM ebisu)

S set list do show que pôde ser assistido via USTREAM por quem comprou o BUTTERFLY e foi um dos sorteados para receber um código e poder assistir ao show:

The set list of the live that could be seen via USTREAM by those who had bought BUTTERFLY and won the lottery to get a code and watch the stream:

SE. a swell in the sun
01. CHASE -English version-
02. GOOD LUCK MY WAY
03. Caress of Venus
-hyde MC-
04. X X X -English version-
05. shade of season
06. DRINK IT DOWN
07. wild flower
08. いばらの涙
09. DAYBREAK'S BELL
10. NEXUS 4
-ken MC-
11. SEVENTH HEAVEN
12. Driver's High
13. REVELATION
14. Shout at the Devil
-encore-
-hyde MC-
15. 未来世界
16. Link -tetsuya MC-
17. READY STEADY GO
(08.Ibara no Namida/15.Mirai Sekai)

Canal no Youtube com alguns vídeos / Youtube channel with some videos

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - Paris

A volta do L'Arc ao Zenith the Paris
____________________
L'Arc's come back to the Zenith of Paris

Set list:
01. いばらの涙
02. CHASE -English version-
03. GOOD LUCK MY WAY
-MC hyde-
04. HONEY
05. DRINK IT DOWN
06. REVELATION
07. 叙情詩
08. X X X -English version-
09. fate
10. forbidden lover
11. MY HEART DRAWS A DREAM
-MC ken-
12. SEVENTH HEAVEN
13. Driver's High
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
-encore-
16. あなた
17. winter fall
18. Blurry Eyes -MC tetsuya-
-MC hyde-
19. 虹
(01.Ibara no Namida/07.Jojoushi/16.Anata/19.Niji)

fotos do OISHI / OISHI pics

Para fotos clique AQUI
For pics click HERE
____________________________
Vídeo 01 -

Leia Mais/Read more...

AWAKE TOUR - Set lists

As set lists do AWAKE TOUR:
AWAKE TOUR set lists:

AWAKE TOUR Zenyasai 「Konya kiseki ga okiru!?」
LIQUIDROOM ebisu
Tokyo - JPN
Cap: ~900
2005.07.28

01. NEO UNIVERSE
02. Driver's High
03. Link
04. AS ONE
05. EXISTENCE
06. Killing Me
07. TRUST
08. Ophelia
09. 叙情詩
10. 接吻
11. fate
12. My Dear
13. REVELATION
14. New World
15. 自由への招待
16. STAY AWAY
17. LOST HEAVEN
18. READY STEADY GO
(este foi um show apenas para o LE CIEL antes do início do AWAKE TOUR)
(this was a LE CIEL only live prior to AWAKE TOUR)

AWAKE TOUR

Nagoya Rainbow Hall Nagoya - JPN   Cap: ~10000 2005.08.06 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. fate 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation A- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. 星空 20. twinkle, twinkle

Nagoya Rainbow Hall Nagoya - JPN   Cap: ~10000 2005.08.07 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. fate 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation B- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. HONEY 18. Link 19. 星空 20. twinkle, twinkle

Nagoya Rainbow Hall Nagoya - JPN  Cap: ~10000 2005.08.09 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. forbidden lover 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation A- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. 星空 20. twinkle, twinkle

Osaka Jo Hall Osaka - JPN Cap: ~16000 2005.08.17 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. forbidden lover 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation A- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. twinkle, twinkle 20. 星空

Osaka Jo Hall Osaka - JPN Cap: ~16000 2005.08.18 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. fate 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation A- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. twinkle, twinkle 20. 星空

Osaka Jo Hall Osaka - JPN Cap: ~16000 2005.08.20 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. fate 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation B- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. HONEY 18. Link 19. snow drop 20. twinkle, twinkle 21. 星空

Osaka Jo Hall Osaka - JPN Cap: ~16000 2005.08.21 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. forbidden lover 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation B- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. twinkle, twinkle 20. 星空

Yoyogi Kyougijo Daiichi Taiikukan Tokyo - JPN Cap: ~14000 2005.08.27 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. fate 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation B- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. HEAVEN'S DRIVE 20. twinkle, twinkle 21. 星空

Yoyogi Kyougijo Daiichi Taiikukan Tokyo - JPN  Cap: ~14000 2005.08.28 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. forbidden lover 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation B- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. twinkle, twinkle 20. 星空

Yoyogi Kyougijo Daiichi Taiikukan Tokyo - JPN  Cap: ~14000 2005.08.30 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. fate 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation B- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. L'Arc~en~Ciel PARADE 18. Link 19. twinkle, twinkle 20. 星空

Yoyogi Kyougijo Daiichi Taiikukan Tokyo - JPN  Cap: ~14000 2005.08.31 01. AS ONE 02. EXISTENCE 03. Killing Me 04. TRUST 05. Ophelia 06. 叙情詩 07. 接吻 08. forbidden lover 09. My Dear 10. REVELATION 11. New World 12. 自由への招待 13. STAY AWAY -formation A- 14. LOST HEAVEN 15. READY STEADY GO 16. NEO UNIVERSE 17. Driver's High 18. Link 19. twinkle, twinkle 20. 星空

Músicas com título em Japonês:
Songs with Japanese titles:
- 叙情詩 = Jojoushi
- 接吻 = Kuchizuke
- 自由への招待 = Jiyuu e no Shoutai
- 星空 = Hoshizora

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - Londres / London

O show mais íntimo da WT
___________________
The most intimate show in the WT

 Set list:
01. いばらの涙
02. CHASE -English version-
03. GOOD LUCK MY WAY
04. HONEY
05. DRINK IT DOWN
06. REVELATION
07. 瞳の住人
08. X X X -English version-
09. DAYBREAK'S BELL
10. forbidden lover
11. MY HEART DRAWS A DREAM
12. SEVENTH HEAVEN
13. Driver's High
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
-encore-
16. あなた
17. winter fall
18. Link
19. 虹
(01.Ibara no Namida/07.Hitomi no Juunin/16.Anata/19.Niji)

Fotos do Oishi/Oishi Pics

Fotos/Pictures:
Para as fotos clique AQUI.
For the pics, click HERE.

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - New York

L'Arc chega ao Madison Square Garden
_____________
L'Arc make their way to Madison Square Garden

Set list:
01. いばらの涙
02. CHASE -English version-
03. GOOD LUCK MY WAY
-hyde MC-
04. HONEY
05. DRINK IT DOWN
06. REVELATION
07. 叙情詩
08. X X X -English version-
09. fate
10. forbidden lover
11. MY HEART DRAWS A DREAM
-ken MC-
12. Caress of Venus
13. Driver's High
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
-encore-
16. あなた
17. winter fall
18. Blurry Eyes -tetsuya MC-
-hyde MC-
19. 虹
(01.Ibara no Namida/07.Jojoushi/16.Anata/19.Niji)

Fotos do OISHI/OISHI pics 
Fotos Jack Eyes/Jack Eys Pics

Fotos/Pictures:
Para as fotos clique AQUI
For the pics, click HERE

Artigos/Articles (Em Inglês/In English):
- The New York Times
- the Village Voice
- fuseTV
- The World
______________________________
Video 01 - Video 02 - Video 03 - Video 04 - Video 05 - Video 06 (see it/veja) - Video 07 -

Leia Mais/Read more...

Nova parada no WORLD TOUR 2012! Tokyo!

O estádio/The stadium

New WORLD TOUR 2012 stop! Tokyo!

Mais dois shows no Japão foram anunciados. Serão 2 shows no coração de Tokyo, no dia 26 e 27 de Maio, no Estadio Olímpico Nacional (Kokuritsu Kasumigaoka Rikujou Kyougijou). A capacidade do estádio é de 48.000 pessoas sentadas, mas como nem toda a arquibancada deve ser usada, e a arena é no campo, é difícil dizer quantas pessoas terão em cada show. Já está anotado no calendário :)

2 additional concerts in Tokyo have been announced. They'll be 2 concerts in the heart of Tokyo, in May 26 and 27, in the National Olympic Stadium (Kokuritsu Kasumigaoka Rikujou Kyougijou). The capacity of the stadium is of 48000 seated people, but since not all the seats will probably be used, and the field will be the arena, it's difficult to say how many people each live will have. It's been added to the calendar already :)

Leia Mais/Read more...

L'Arc WORLD TOUR 2012 - Taipei

E a WORLD TOUR 2012 chega agora em Taiwan.
__________________
And the WORLD TOUR 2012 disembarks in Taiwan.

Set list:
01. いばらの涙
02. CHASE
03. GOOD LUCK MY WAY
04. HONEY
05. DRINK IT DOWN
06. REVELATION
07. 瞳の住人
08. X X X
09. fate
10. forbidden lover
11. MY HEART DRAWS A DREAM
12. Caress of Venus
13. Driver's High
14. STAY AWAY
15. READY STEADY GO
16. あなた
17. winter fall
18. Link
19. 虹
(01.Ibara no Namida/07.Hitomi no Juunin/16.Anata/19.Niji) 

Fotos Jack Eyes/Jack Eyes Pics
Fotos do OISHI/OISHI Pics

Fotos/Pictures:
Para as fotos, clique AQUI
For the pics, click HERE
___________________________
Video 01 - Video 02 - Video 03 - Video 04 - Video 05 - Video 06 - Video 07 - Video 08 - Video 09 -

Leia Mais/Read more...