Site especial: 20th L'Anniversary Tour

O site especial dedicado ao 20th L'Anniversary Tour e ao World Tour já está aberto!






Acesse em: http://www.larc-en-ciel.com/lanniversary_tour/
No site você pode conferir os goods (serão adicionados em breve nesta postagem),informações sobre o sanduíche que irão vender em Saitama e Osaka, como acessar cada um dos locais de show. Há também informações que só serão abertas para membros do LE CIEL, como os reports feitos pelo "Ciel chan",um quiz para os membros do fã-clube valendo presentes, e as set lists, que aparecerão após o show.

English: Special Site: 20th L'Anniversary Tour
The special site dedicated to 20th L'Anniversary Tour and the World Tour is already open!
Go to: http://www.larc-en-ciel.com/lanniversary_tour/
On the site you can take a look at the goods (they'll soon be added to this post), information about the sandwiches they are going to sell in Saitama and Osaka, as well as getting info on how to get to each venue. There is also information only to be disclosed to LE CIEL members, such as the reports made by "Ciel chan", a quiz for the fan club members where you can get gifts, and the set lists that will appear after the live.

Veja os goods em "leia mais" e o que é cada um / See the goods in "read more" and what is each one.

clique para ver maior /click to see larger

Contando a partir de cima para baixo, esquerda para direita:
01. bastão que brilha
02. bola que brilha ao bater em alguma coisa
03. Sacola de compras (feita de feltro)
04. munhequeira
05. poster
06. power balance (LEIA sobre no wikipedia em inglês)
07. estojo para cartões
08. Toalha tipo cachecol
09. chaveiro de pelúcia do Ciel chan
10. Camiseta especial Saitama Super Arena
11. Camiseta especial Marine Messe Fukuoka
12. Camiseta especial Sapporo Kitaeeru
13. Camiseta especial Nippon Gaishi Hall
14. Camiseta especial Kyocera Dome Osaka
15. Jaqueta da marca le coq
16. Camiseta de manca comprida
17. livro panfleto
18. mini bolsa
19. bolsa
20. bonequinhos L'Arc

English: Counting from on down, left to right:
01. glow stick
02. glowing ball (it'll glow after you hit it somewhere)
03. shopping bag
04. wristband
05. poster
06. power balance (read about it HERE)
07. card case
08. scarf like towel
09. plush toy ciel chan holder
10. Special T-shirt Saitama Super Arena
11. Special T-shirt Marine Messe Fukuoka
12. Special T-shirt Sapporo Kitaeeru
13. Special T-shirt Nippon Gaishi Hall
14. Special T-shirt Kyocera Dome Osaka
15. le coq brand jacket
16. long sleeved shirt
17. pamphlet
18. mini bag
19. bag
20. L'Arc mini dolls

Quanto aos bonequinhos, AQUI há varias fotos deles/ As for the mini dolls, there are many pics of them HERE