20th L'Anni tour: Saitama Super Arena dia 01/day 01

EDIT: fotos do dia 1, graças ao report do natalie /day 1 pics thanks to the natalie report

Postagem com toda informação que achar sobre este show:
Post with all the info I get about this show:
(NADA aqui é oficial até que saia em uma fonte official)
(NOTHING here is official until it's out in official sources)

Set list:
01. 虹
02. SEVENTH HEAVEN
03. GOOD LUCK MY WAY
04. the Fourth Avenue Cafe
05. DRINK IT DOWN
06. Dune
07. REVELATION
08. 夏の憂鬱 [time to say good-bye]
09. forbidden lover
10. MY HEART DRAWS A DREAM
11. HONEY
12. Caress of Venus
13. In the Air
14. Blurry Eyes
15. READY STEADY GO
~ENCORE~
16. 花葬 -L'Acoustic version-
17. X X X
18. Lies and Truth
19. Link
20. あなた

(01.niji/08.natsu no yuuutsu/16.kasou/20.anata)
- niji começou a capella/niji began with a capella
- A orquestra estava em niji,GLMY,forbidden lover,Lies and Truth,Link e anata/
the orchestra was in niji,GLMY,forbidden lover,Lies and Truth,Link and anata


- Primeiro, veja algumas fotos no twitter do Oishi Masahiro/
- First, take a look at some pics on Oishi Masahiro's twitter:
http://twitter.com/#!/OISHI_MASAHIRO

4:30 PM Horário do Japão / Japan Time
- Parece que os interessados em comprar ingressos na hora (resolveram vender mais de última hora) precisam jogar pedra-papel-tesoura pra ver quem fica com o ingresso...
- Apparently those interested in getting tickets there (they decided to sell more at the last time) need to play rock-paper-scissors to define who'll take the ticket...

4:42 PM Horário do Japão / Japan Time
Fotos dos goods/ goods pics:
01 / 02 / 03

- hyde disse num MC: "Pensei em dar a todos um beijo referente a esses 20 anos...brincadeira. Escrevi pensando em coisas eróticas mesmo. Na próxima vez, tentem ler debaixo da cama ok?
- hyde said in an MC: "I thought about giving everyone a kiss for this 20 years...I'm kidding. I wrote it thinking about erotic things. Next time, try to read it in your bed ok?"

- O PV de X X X passou depois do show
- They showed the X X X PV after the concert

- havia uma orquestra tocando junto com o L'Arc
- there was an orchestra playing together with L'Arc

- hyde jogou 3 bolas (aquelas que brilham,que são goods) na platéia
- hyde threw 3 glowing balls (the goods) on the audience

comentário da Mille, do Street Team, que mora no Japão e foi no show. (for now,only in Portuguese, English later, maybe...^_^):

"comentario sobre a XXX.. PUTZ GALERA, PUTZ!!!! foi amor a primeira escutada.. se eu pudesse descrever com uma palavra, seria sexy..vou ser sincera, nao tem cara de larc essa musica.. se nao fosse a voz do hyde que nao deixa mentir, eu ia chutar qualquer outra banda, menos larc.. mas nem por isso a musica perdeu seu valor.. depois que acabou o show, exibiram no telao o pv, que eh cheio de mensagem subliminar que japones nao consegue entender, como a relacao maca/serpente.. nao vejo a hora de ser lancado o(＞＜)o
e desculpa o comentario fangirl, mas o hyde ta uma delicia nesse clipe.. com aquela cabeleira toda (ate ele reclamou desses cabelos)

Palmas para o hyde, nao errou a letra de nenhuma musica hj!!!! (nao posso falar pela XXX)

um negocio engracado que rolou e matou todo mundo de rir: o ken foi dar o talk e desgramou a falar.. na boa, falou por uns 5 min no minimo (nao entendi mto bem a historia, me parece que era sobre um filme ou algo do genero chamado lokki.. tinha gente sem entender tb).. Ai o hyde se apoia na plataforma da bateria e fica la ouvindo a conversa do ken.. vendo que o ken nao parava, dava pra ver que o hyde tava tentando falar alguma coisa pra ele, e o ken nem ai..

E o proprio povo ja tava achando estranho aquela conversa rendendo, o hyde foi pro lado da prataforma (por sorte, do lado que eu tava), se sentou e desgramou a rir.. a camera viu isso, e pegou o hyde tendo ataque de riso..Essas coisas podiam ter no dvd ne?

Teve uma hora que explodiram alguma coisa no palco, pra dar efeito.. mas nao deu mto certo, nao sei se explodiram no lugar errado, o tetsu ate se assustou.. deu a impressao de ter pego no hyde.. fiquei com medo de acontecer igual o que aconteceu com o ken na franca..

bom, acho que eh isso.. achava que eu ia ficar num lugar ruim amanha, mas vou ficar basicamente no mesmo lugar, so que amanha no lado do ken..

o hyde comecou a falar sobre o world tour, tava com esperanca de ter novidades qto a isso..
ate mais!!!!"

APENAS ENQUANTO O VÍDEO ESTIVER NO AR/ ONLY WHILE THE VIDEO IS STILL HERE...
X X X recording at Saitama Super Arena: